你的位置:首页 > 新闻动态 > 公司新闻

常用聚氨酯行业词汇中英对照表

2014-6-5 19:33:50      点击:
 

聚氨酯文献常用词汇

acid number 酸值
acylurea 
酰(基)脲
aqurous ployurethane 
水溶性聚氨酯
alliphanate 
脲基甲酸酯
amide 
酰胺
amine equivalent 
胺当量
amine value 
胺值
bitolylene diisocyanate 3
3-二甲基-44-联苯二异氰酸酯
biuret 
缩二脲
1
4-butylene glycol14-BGor14-Butylene diol14-BDD 14-丁二醇
caprolactone ployester 
己内酯型聚酯
caster oil 
蓖麻油
carbodiimide 
碳化二亚胺
casting molding machine 
浇注机
casting PU
CPU 浇注型聚氨酯
casting table 
浇注平台
centrifugal casting 
离心浇注
chain extender 
扩链剂
cohension energy 
内聚能
compression moulding 
加压模塑(成型)
cream time 
乳白时间
crosslinking agent 
交联剂
cyclohexyl diisocyanate 
CHDI 环己烷二异氰酸酯
4
4-dicyclohecylmethane diisocyanateH12MDI 44-二环己基甲烷二异氰酸酯,即氢化MDI
demould time 
脱模时间
3
5-diamino-p-chloroisobutylbenzoateBaytec-1604 35-二氨基对氯苯甲酸异丁酯
1
4-diazobicyclo-222-octaneDABCO 14-二氮杂-222-双环辛烷,即三亚乙基二胺
dibutyltin dilaurate
DBTDL 二丁基锡二月桂酸酯 
3
3-dichloro-44-dianilino methaneMOCA 33-二氯-44-二氨基二苯甲烷
4
4-methylene bis2-Chloroaniline44-亚甲基双(二-氯苯胺)
die C tear strength 
撕裂强度(直角形)
dihydromethyl propionic acid
DMPA)二羟甲基丙酸
1
4-dihydroxybutane 14-丁二醇
dimethyl methyl phosphonate
DMMP)甲基膦酸二甲酯
3
5-dimetylthio toluene dianilineDMTDA 35-二甲硫基甲苯二胺
4
4-diphenylmethane diisocyanateMDI44-二苯(基)甲烷二异氰酸酯
domain 
微区
domain structure 
微区结构
dynamic properties 
动态力学性能
elongation at break
Eb)扯断伸长率
extrusion moulding 
挤出成型 
extruding moulding machine
挤出机
fine mesh sieve screen 
条缝筛
flexible PU foam 
软质聚氨酯泡沫,聚氨酯软泡
glycerin -monoallylether 
甘油-单烯丙基醚
gel time 
凝胶时间
hard segment domains 
硬段微区
hardness
shore A 硬度(邵尔A
1
6-hexamethylene diisocyanateHDI16-六亚甲基二异氰酸酯
high pressure impingement mixing
HPIM)高压碰撞混合
horizontal centrifruge with one sprindle
单轴卧式离心机
hydrogen boad 
氢键
hydroquinore dihydroxyethylether 
氢醌二羟乙基醚
hydroxyl number 
羟值
hydroxyl-terminated polybutadiene
端羟基聚丁二烯
imitation leather 
人造革,假皮
ingredient 
配合剂
injection moulding 
注塑成型
injection moulding machine
注塑机
integral skin foam 
自结皮泡沫,整皮泡沫
isocyanurate equivalent 
异氰酸酯当量
isocyanate index 
异氰酸酯指数
isophorone diisocyanate
IDDI)(3-isocyanatomethyl-355-trimethylcyclohexyl isocyanate)异佛尔酮二异氰酸酯
liquid injection moulding 
液体注射成型
liquid PU 
液体聚氨酯
low free TDI prepolymer 
低游离TDI预聚体
low-monol polypropylene glycol 
低一元醇聚丙二醇
microcellular PUE 
微孔聚氨酯弹性体
micro phase separate 
微相分离
millable PU
MPU 混炼型聚氨酯
modulus 300%
M300 300%模量(300%定伸应力)
morphological structure 
形态学结构
1
5-naphalene diisocyanateNDI 15-萘二异氰酸酯
number average molacular weight 
数均分子量
papa-phenylene diisocyanate
PPDI 对苯二异氰酸酯
paracrystalline 
次晶
percent free NCO NCO
%NCO%
percent NCOin prepolymer 
预聚物中NCO基百分含量
percentage free NCO 
游离NCO基百分含量
perment set 
永久变形
phenyl mercury acetate 
醋酸苯汞
phenyl mercury propionate 
丙酸苯汞
polybutadiene glycol 
聚丁二烯二醇,即端羟基聚丁二烯
polybutylene adipate
glycol 聚己二酸丁二醇 酯(二醇 
polybutylene glycol
PBG 聚丁二醇 
ploycaprolactone
glycol 聚己内酯(二醇 
polyester
diol 聚酯(二醇) 
ployether 
聚醚
ployether PU 
聚醚型聚氨酯
polyethylene propylene adipate 
Glycol
聚己二酸乙二(醇 )丙二(醇 )酯(二醇)
polyisocyanurate 
聚异氰 脲酸酯
polymeric glycol 
聚合二醇、低聚(物)二醇、大分子二醇 
ployol 
多元醇 
polytetramethylene glycol
PTMG 聚四亚甲基二醇
polyoxytetramethylene glycol
POTMG 聚氧四亚甲基二醇
polytetrahydrofuran
PTHF 聚四氢呋喃
polytetramethylene ether Glycol
PTMEG 聚四亚甲基醚二醇 
polyphenylmethane polyisocyanate
PAPI

polypropylene glycol 
聚丙二醇
polypropylene oxide glycol 
聚氧化丙烯二醇
polyurethane
PU 聚氨基甲酸酯,简称聚氨酯
post vure 
后硫化
pot life 
釜中寿命
prepolymer 
预聚物,预聚体
PU adhesive 
聚氨酯粘合剂
PU coating 
聚氨酯涂料
PU elastomer 
聚氨酯弹性体
PU fiber 
聚氨酯纤维
PU foam 
聚氨酯泡沫
PU ionomers 
离子型聚氨酯,聚氨酯离聚体
PU plastic 
聚氨酯塑料
PU rubber 
聚氨酯橡胶
o-xylylene Diisocyanate
XDI 对苯二亚甲基二异氰酸酯
quasi-prepolymer 
半预聚体,半预聚物
reaction injection moulding
RIM 反应注射模塑或反应注射成型
rigid block 
硬(嵌)段
rigid PU foam 
硬质聚氨酯泡沫,聚氨酯硬泡
rigid Segment 
硬链段
rise time 
起发时间
rotary injection reaction 
旋转注射反应 
injection molding 
注射成型
rotary table 
旋转平台
rotational casting 
回转浇注
segmented PU 
嵌段聚氨酯
semi-flexible
or semirigidfoam 半硬泡
set time 
固化时间
soft segment
or flexible segment 软链段,软段
spray coating 
喷涂
stannous octoate 
辛酸亚锡
tack-free time 
不粘手时间
tensile strength 
拉伸强度
tensioning screen 
张力筛
rensioning screen with square 
方孔张力筛